Sabrina Holdener, Organiser

In 2008-2014 I trained as a homeopath at the Samuel Hahnemann School in Switzerland. When I first heard about the Sensation Method, my fascination was awakened and it was clear to me: this is my method. This is how homeopathy makes sense to me. And this love has only grown since then. I am deeply grateful to my teachers, through whom I was able to acquire a fundamental understanding and knowledge of this method: Urs Schrag, Mike Keszler, Annette Sneevliet, Rajan Sankaran and Jonathan Hardy.

Joana Vogler, Administration and simultaneous translation German

Hi! I am Joana, and I am doing German translation for seminars with ASH and some others.
Recently I've also taken over a small part of the organizational work at ASH.
I am involved with homeopathy since 2009, the secret of resonance in life kept to be the great mystery I still wonder about.
To deepen the insights while enjoying to work in these seminars is a great pleasure!
Otherwise I am living on a little farm in Austria with the intention to transform it more and more into a self sustained space with a lot of lovely beings, plants, animals around, which keeps me busy as well.
With love and good vibes I hope we all make the world look like we want it to be!

Petra Brockmann, Simultaneous translator German

Hi, my name is Petra, and my first contact with homeopathy (as a client) dates back to when I was a student in London ... therefore, I consider English to my homeopathic mother tongue :-) That is very helpful in my work as a translator (and homoeopath) - I enjoy translating all kinds of homeopathic seminars and webinars as I think that in that way, I can be a mediator and facilitator and help bring homeopathy into the world. That is something I really enjoy - as I generally enjoy being a bridge between people to help them know or understand something they don't know or understand yet.

Catherine Bozonovi, Simultaneous French Translator

I was born in France but have lived in the Czech Republic since 1995. Why is that? Because I met my future husband, a Czech, in the last year of my studies in Germany. So I followed the path of the heart, which enabled me not only to become a happy mother of four children, but also to pursue my dream job as a teacher and gradually discover homeopathy, in which I trained first self-taught, then at the Faculty of Homeopathy in the Czech Republic and finally at the Academy of Classical Homeopathy in Slovakia. Since then I have been working with its director, Vladimir Petroci, who has become a friend and with whom I have travelled several times to France or Belgium to translate his seminars on the Scholten Method and then to give seminars together with him. I regularly translate the international webinars offered by the Slovak Academy of Classical Homeopathy into French and have also started teaching within the framework of this school.